Lundi 15 Aout (Kelowna – Penticton : 68 km)

Ce matin, nous nous réveillons dans la caravane de nos hôtes Warmshowers. Il est tôt et nous ne savons pas trop quand est-ce qu’ils vont se réveillés (car hier soir nous les avons à peine à croisés). Du coup, nous décidons de partir et nous poser dans un café de Kelowna. C’est notre pause skype et blog;)

En fin de matinée, nous quittons la ville pour notre prochaine destination. Nous empruntant un beau sentier à la con conseillé par Google Map… C’est top, on a une superbe vue, mais en fait ce n’est pas du tout un sentier pour les vélos (même en VTT ce serait chaud)! On est donc obligé de faire certaines portions à pied en poussant nos vélos à coté pour monter des côtes pleines de graviers, galets et autres racines…Pffff! Ça commence mal! On s’énerve, on commence à en avoir marre!

Read More

Lundi 8 Aout (Lake Louise- Field : 41 km)

Ce matin, on se réveille chacun sur notre canap’ dans le salon de la coloc d’Alberto. Contrairement à ce qu’on pourrait croire, on a passé une bonne nuit, mais surtout, on était au chaud. Car en plus, aujourd’hui il ne fait pas chaud, et le temps est humide.

Après un p’tit dej avec Alberto, nous voilà partis! (Malheureusement, il était pressé pour embaucher, donc nous n’avons pas pu faire la traditionnelle photo avec notre hôte du jour!)

A peine quelques km plus loin, nous passons la frontière de notre dernière province : la Colombie Britannique! Un grand symbole pour nous!

Read More

Avant de commencer cette lecture, 123 Canada tient à s’excuser pour le nombre important de photos de cette semaine! Ce n’est pas de notre faute… Ce sont les paysages exceptionnels qui nous y obligeait 😉 PS : N’hésitez pas à cliquer sur les photos pour les agrandir.

Lundi 1er Aout (Banff)

Désolés, cette Ce matin, le réveil est un peu difficile. Il est tôt et nous ne sommes pas plus en forme que la veille. Nous ne sommes pas motivés à nous lever, sachant que la nuit a été fraiche!

Pourtant, nous avons prévu de faire l’ascension du Mont Sulfur pour avoir une belle vue sur Banff, et on nous avait conseillé de le faire tôt pour éviter la foule. Du coup, après le petit dej, nous prenons nos vélos pour aller faire cette randonnée (un jour off pas vraiment off pour nous jambes, mais bon… on veut en profiter à fond!). Par contre, en vélo à 7h du matin, ON SE GELE LES MAINS!!! Et oui, c’est ça aussi la montagne : il peut faire chaud la journée, mais aussi très froid la nuit, le matin et le soir!

Et comme nos gants de vélo ce sont des gants mais sans les doigts (car c’est la paume de la main qu’il faut protéger), on souffre un max!

La récompense sur la route, c’est qu’on aperçoit un wapiti, au coin d’une rue en bordure du centre-ville! Il est tranquillement en train de brouter les pelouses des maisons, tandis que des voitures et des piétons passent non loin de lui. Autant vous dire que ça ne l’a pas perturbé d’un poil qu’on le prenne en photo!

Read More

Lundi 25 Juillet (Maple Creek- Medicine Hat : 95 km)

Ce matin, nous partons du camping bien reposés, pour repartir vers une nouvelle province! Et oui, 40 km plus loin, nous mettons les pieds (enfin nos roues surtout!) en Alberta!!

Read More

Lundi 18 Juillet (Grenfell- Pilot Butte : 114 km)

Ce matin, nous sommes vraiment contents car nous avons droit à un p’tit dej sans les moustiques! Yeah!!! Le ventre rempli, nous partons avec un grand soleil et au travers les champs bleus!

Read More

Lundi 11 Juillet (Winnipeg- Saint Eustache : 66 km)

Ce matin, nous quittons Chantel & Tim pour aller faire quelques achats dans le centre-ville de Winnipeg : chambres à air de rechange et anti-moustique!!! Des trucs vitaux pour nous, pour continuer à avancer sans se faire piquer!

Pour le lunch nous décidons de nous poser dans les jardins de l’assemblée législative. Avant de repartir, nous passons aux toilettes dans ce magnifique bâtiment. Et comme souvent, pendant que l’un de nous deux va aux toilettes, l’autre reste avec les vélos. Nous voyant ainsi devant les marches de ce beau bâtiment officiel, différents députés et ministres viennent papoter avec nous, intrigués de nous voir ici avec nos vélos surchargés! Vraiment drôle de parler camping avec ces politiciens qui semble très connus ici au Manitoba, mais que nous ne connaissons absolument pas ah ah!

Read More